Primeira vez? O catálogo começa vazio. Em Admin → Rodar seed os pratos viram chaves dish:* indexadas (texto, geo, vetor). Sem seed, a busca volta vazia.
Os chips preenchem a caixa e disparam busca. O dropdown abaixo vem do FT.SUGGET (autocomplete) — use ↑↓ Enter para escolher.
Catálogo (seed)
Índice RediSearch
Carregar sinônimos PT envia grupos do arquivo default_synonyms.json para o índice via FT.SYNUPDATE (ex.: hamburguer ↔ hambúrguer). Só muda recall da busca textual; não altera vetores nem geo. Rode após o índice existir (normalmente após seed ou rebuild).